韩流佳作翻拍热潮再掀波澜！2024年，韩剧《请和我的老公结婚》凭借跌宕起伏的剧情与演员们的精湛演绎，在亚洲影视圈吸睛无数，收获了一大批忠实观众。如今，这部爆款剧集的日本翻拍版正式官宣定档，让剧迷们翘首以盼的精彩即将上演。 从演员阵容来看，此次日版翻拍可谓诚意满满，汇聚了一众实力与人气兼具的明星。佐藤健这位在日本演艺界声名赫赫的演员，将挑战刘志赫一角（对应韩版罗人友饰） 。佐藤健过往作品风格多样，从《浪客剑心》系列中冷峻帅气又心怀正义的剑心，到《将恋爱进行到底》里傲娇深情的天堂浬，他凭借细腻且极具感染力的演技，轻松驾驭各类角色，此次出演《请和我的老公结婚》，观众对他如何诠释刘志赫充满遐想。 小芝风花将饰演剧中核心人物神户美纱（对应韩版朴敏英饰演的姜智媛）。小芝风花以甜美形象与灵动演技为观众熟知，曾在《外貌协会100%》等作品中展现不俗演技，此次在剧中要演绎身患绝症又遭背叛、重生复仇的复杂角色，对她而言是一次演技上的重大挑战，也无疑是一大看点。 白石圣出演神户美纱的青梅竹马江坂丽奈（对应韩版宋昰昀饰演的郑秀敏）。白石圣在多部作品中崭露头角，在《女子高中生的虚度日常》等剧中，以自然的表演收获不少粉丝，这次饰演背叛闺蜜的角色，其表现值得期待。 横山裕则饰演神户美纱的丈夫平野友也（对应韩版李伊庚饰演的朴敏焕）。横山裕在演艺领域深耕多年，拥有丰富的舞台与荧幕经验，这次要诠释一个婚内出轨、道德败坏的丈夫形象，对其演技是全新考验。 故事围绕神户美纱展开，命运对她极为残酷。先是被查出患癌，在生命倒计时之际，又撞见闺蜜江坂丽奈与丈夫平野友也的不忠行为，最令人痛心疾首的是，竟被自己的丈夫残忍杀害。但命运在此处发生戏剧性转折，神户美纱意外穿越回到10年前。重生后的她，不再是任人宰割的柔弱女子，而是决定要改写命运，展开复仇。此时，同公司的部长铃木亘（佐藤健 饰）走进她的生活，二人携手，在复仇之路上步步为营。 这部日版《请和我的老公结婚》（私の夫と結婚して）共10集，将于6月27日在Prime Video平台播出。剧集制作团队在保留韩版核心精彩剧情的同时，也融入诸多日本本土元素，从社会环境到人物关系设定，都进行了精心改编，力求让日本观众更有代入感。相信在强大演员阵容与用心制作团队的加持下，这部剧将再次掀起追剧热潮，为观众呈现一场精彩绝伦的视听盛宴 。